Во Владивостоке прошла аттестация экскурсоводов и гидов-переводчиков. На бейдж и место в федеральном реестре претендовало четыре кандидата, в том числе один сдавал экзамен на китайском языке.

Все вопросы имеют непосредственное отношение к истории, краеведению, объектам показа. И эти даты, исторические события, места посещения находят отражение в той или иной экскурсии. А тем, кто сдаёт экзамен, нужно не только помнить хронологию или имена людей, имеющих прямое отношение к истории края, но и уметь искать взаимосвязь мест, названий, событий, анализировать научно-прикладной и воспитательный потенциал. При этом, отвечая на вопрос, необходимо не просто пересказать абзац из учебника, а сделать это интересно, учесть жизненные реалии, провести параллели. Например, зачем маякам к используемым во всём мире единым символам добавляют ещё и «имена», где в Приморье гостя можно познакомить с «человеком-корнем», какие есть особенности фестивалей, которые проходят на Приморской сцене Мариинского театра, на чём основывается взаимосвязь Амурского залива и реки Амур и т.д.

«Сдававший экзамен на китайском языке имеет не только достаточную краеведческую базу, но и хороший разговорный язык. Это и само произношение, и словарный запас. Умеет поддерживать разговор, даёт полные и развернутые ответы на вопросы — делает это уверенно, отвечает внятно и понятно. Такое уровень владения — большой плюс для тех, кто будет работать с иностранными туристами», — уверен член экзаменационной комиссии, к.э.н. преподаватель-китаист ВВГУ Артём Кононов.

Особенность данной аттестации — её проведение уже после 1 сентября. Теперь в соответствии с законодательством за работу на экскурсионных маршрутах без идентификационной карты (бейджей) контрольно-надзорным ведомством может быть выписан штраф, а экскурсия будет прекращена. Чтобы избежать наказания рублём, экскурсоводу и гиду-переводчику необходимо сдать квалификационный экзамен и получить бейдж, без которого он не сможет проводить экскурсии.

«Высокий сезон фактически подошёл к концу. И у представителей туротрасли, работающих с туристами на маршрутах, но так ещё и не прошедших аттестацию, теперь есть время повторить экзаменационные вопросы. Бывают случаи, когда соискатель не сдаёт экзамен с первого раза, это говорит о недостаточном уровне знаний. А такого при общении с туристами быть не должно. Если гид обладает глубокими знаниями и умеет донести их до аудитории, то проблем во время экзамена и ответов на дополнительные вопросы не возникает. С таким экскурсоводом туристы всегда получают точную информацию и яркие впечатления. Бейдж экскурсовода и внесение данных в федеральный реестр позволяют повысить доверие к специалистам и открыть перед ними больше возможностей, улучшить качество предоставляемых услуг и решить вопросы информационной безопасности», — пояснили в Министерстве туризма Приморского края.

На сегодня в федеральном реестре от Приморья 230 человек, в том числе 61 гид-переводчик со знанием английского, немецкого и китайского языков.

Следующие аттестационные экзамены запланированы на 31 октября и 28 ноября 2025 года, начало 09:00, по адресу: г. Владивосток, ул. Гоголя, 39, ауд. 1305

Заявление и пакет документов можно подать через портал Госуслуги или обратиться в Министерство туризма Приморского края (г. Владивосток, ул. Алеутская, 45А). Контактное лицо: Корниенко Виолетта Дмитриевна, +7 (423) 240 09 01, kornienko_vd@primorsky.ru.

Фото: Владивостокская крепость

Источник: Министерство туризма Приморского края